J'ai pris les photos le 24 août 2011 dans la station balnéaire de Kühlungsborn aux bord du Ostsee.
La ville a été bâtie dans les dernières décenies à la place d'un site de villégiature pour la nomenklatura sovietique. Ici se trouvaient jadis les tours de surveillance côtières pour empêcher les "Ostis" de nager dans les eaux froides aux forts courants pour aller chercher la liberté de l'autre côté.
Aujourd'hui, même les chiens ont leur droit à la liberté maritime. Ainsi des 24 plages, trois leur sont dédiées. Néanmoins les humains ont le droit d'y pénetrer, les chiens ne sont pas rancuniers et ils nous pardonnent pour toutes les plages d'où ils sont bannis.

















































